مهم ترین قابلیت های نرم افزار ویرایش زیرنویس فیلم Subtitle Edit :

- هماهنگ سازی زیرنویس با فیلم (به صورت تصویری همزمان با نمایش فیلم)

- تنظیم زمان شروع و پایان نمایش هر خط از زیرنویس

- اضافه کردن زیرنویس به قسمت هایی که زیرنویس ندارد

- تغییر متن در قسمت های دلخواه زیرنویس

- زیرنویس کردن یک فیلم کامل

- تبدیل فرمت زیرنویس ها (SUP to SRT, SUB to SRT, DVD to SRT)

- امکان ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی (به صورت دستی)

- دارای بخش ترجمه با کمک گوگل (Google Translation)

- وارد کردن انواع فرمت های زیرنویس به فیلم، و ذخیره آن با فرمت استانداد

- امکان ترکیب یا جداسازی زیرنویس ها

- قابل نصب در ویندوزهای XP, 7, 8

ورژن جدید نرم افزار ویرایش و تنظیم زیرنویس فیلم، Subtitle Edit 3.3 را دانلود کنید:

دانلود با حجم 4.6 مگابایت

 

 

 

 

پسورد فایل دانلود شده، www.sarzamindownload.com میباشد.

چنانچه مشکلی برای دانلود فایل و یا اجرای آن دارید، به صفحه راهنمای سایت مراجعه کنید.

سوالات و نظرات خود را در مورد این مطلب، از طریق فرم نظرات در پایین همین صفحه مطرح کنید.